Hauptmenü

Startseite

Aktuelles

Test + Technik

Zubehör

Reise + Freizeit

Clubs + Szene

Suche

Impressum

Redaktion

Allrad-Magazin
49°59'125''N•007°56'313''E
© H. Weschta

Vergleich BMW X5 4.8i mit Porsche Cayenne S - Hab Acht...

15.06.2007

In aller Frische treten zwei muskulöse Schwergewichtler der SUV-Klasse mit kräftigen Achtzylinder-Herzen gegeneinander an: mit 4,8-Liter Hubraum und über 350 PS müssen sie über 2,2 Tonnen bewegen. Von der reinen Papierform her hat der Porsche die besseren Karten: Er ist leichter und stärker und wartet überdies mit einer Geländeuntersetzung für das auch manuell schaltbare Automatikgetriebe auf.

Zunächst die Antwort auf die elementarste aller Fragen: Welcher Achtzylinder verwöhnt uns mit dem kernigeren, deftigeren Klang? Die erste Hörprobe dauert nicht lange, von der Spontanität der Entscheidung könnte sich die Jury von "DSDS" (Sie wissen schon: die hahnebüchene Suche nach einem Stimmwunder) eine Scheibe abschneiden: Unser Votum fällt eindeutig auf jenes Triebwerk, dessen 385 Pferde aus niedersächsischem Gestüt stammen, aber mit schwäbischem Akzent wiehern.